-
1 судебный приговор
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > судебный приговор
-
2 вынесение приговора
1. adjudgement2. adjudgmentприговор, по которому преступник лишался свободы, гражданских прав, имущества, а его дом разрушался — villainous judgment
Русско-английский большой базовый словарь > вынесение приговора
-
3 вынести приговор
1) General subject: adjudge, award a sentence, condemn, convict, pass a sentence, pass sentence upon (кому-л.), pass a sentence on (кому-л.)2) Military: bring in a verdict, pass sentence3) Law: adjudicate, crime, deliver a judgment, deliver a verdict (напр, the jury finally delivered its verdict), doom, give sentence, pronounce sentence, sustain a sentence, be sentenced (The former millionaire stockbroker was sentenced Friday after pleading guilty earlier in the week. - был вынесен приговор), decide upon the sentence4) Diplomatic term: pass a sentence upon (кому-л.)5) Official expression: impose sentence ( on)6) Business: return a verdict7) Procedural law: reach the verdict8) Makarov: deliver a judgement
См. также в других словарях:
judgement — (also judgment esp. in AmE) noun 1 decision/opinion ADJECTIVE ▪ accurate ▪ balanced (esp. BrE) ▪ impartial, independent, objective ▪ … Collocations dictionary
delivered a judgement — gave a verdict … English contemporary dictionary
Tical 2000: Judgement Day — Studioalbum von Method Man Veröffentlichung November 1998 Label Def Jam Format … Deutsch Wikipedia
European Court of Human Rights — Not to be confused with the European Court of Justice, the highest court of the European Union. European Court of Human Rights Established 1959 (initially) 1998 (permanent) … Wikipedia
Traditional administrative system of Bafut — The Fondom of Bafut political system centred on the Fon or Mfor who was the fount of the political and religious life of the people. The Fon had multifarious functions: *He controlled external relations and internally he made laws. *All justice… … Wikipedia
Charles Gray (British judge) — Sir Charles Gray is a British judge (Mr. Justice Gray), who presided over the trial of David Irving s libel lawsuit against Professor Deborah Lipstadt and Penguin Books over claims that he was a holocaust denier and who delivered judgement… … Wikipedia
Christianah Oluwatoyin Oluwasesin — (first name also given as Christiana, last name also as Oluwaseesin, Oluseesin or Olusesan), (Ekiti State, 1977 – Gandu, Gombe State, 21 March 2007), was a Christian Nigerian teacher who was lynched by Muslim pupils for allegedly desecrating the… … Wikipedia
Charles Gray (English judge) — Sir Charles Gray is a British judge (Mr. Justice Gray), who presided over the trial of David Irving s libel lawsuit against Professor Deborah Lipstadt and Penguin Books over claims that he was a holocaust denier and who delivered judgement… … Wikipedia
PLANS — People for Legal and Non Sectarian Schools (PLANS) is an organization based in California in the United States which campaigns against the public funding of Waldorf methods charter schools alleging they violate the United States Constitution s… … Wikipedia
Nahj al-Balagha — Part of a series on the Imam of Islam Ali Life … Wikipedia
Markandey Katju — Justice Markandey Katju is the Chairman, Press Council of India. He was formerly a Judge of the Supreme Court of India. Justice Markandey Katju Chairman, Press Council of India Retired Judge, Supreme Court of India … Wikipedia